Geliebt werden und lieben wollen – das Geschäft mit der Sehnsucht befeuert Kunst, Unterhaltung und die Philosophie: Roland Barthes’ Fragmente einer Sprache der Liebe ist ein Longseller seit beinahe 50 Jahren. Und auch Beyond The Overflow, in dem sich Elisabeth Bakambamba Tambwe gemeinsam mit ihren Performer*innen und Gästen Barthes’ Buch widmet, kehrt bereits als Klassiker zum Festival zurück. Bei Tambwe wird Barthes gegen den Strich gebürstet: Sind seine Fragmente praktisch von A bis Z als Stichwort-Lexikon gelistet, quillt Tambwes Sprache der Liebe geradezu aus jeder Ritze – „ähnlich wie auf Kunstmessen oder Auktionen“ findet sich hier „alles, was das Herz begehrt“. Zwischen Ausstellung, Oper, Talk, Theater und Salon werden all jene Kräfte freigesetzt, die sich bislang hinter der Kulisse versteckt gehalten haben.
Konzept und künstlerische Leitung: Elisabeth Bakambamba Tambwe Entwicklung und Performance: Lukhanyo Bele, Raphaël Michon, Aaron Nora Scherer, Elisabeth Tambwe, Franck Edmond Yao alias Gadoukou la Star und Überraschungsgäst*innen Musik und Komposition: Ursula Winterauer Licht: Svetlana Schwin Video: Eduardo Triviño-Cely Bühnenbild: Ariel Elbert Kostüme: Ariel Elbert und Elisabeth Bakambamba Tambwe Dramaturgie: Leila Vidal Sephiha und Benoît Jouan Recherche: Oscarine Bosquet und Benoît Jouan Casting-Assistenz: Aaron Nora Scherer