Selbst im russischen Gefängnis inhaftiert, ließ sich die russische Regisseurin Schenja Berkowitsch nicht entmutigen und schrieb eine Fabel, die der Carinthische Sommer exklusiv von Kerstin Holm übersetzen ließ und in einer Fassung von Angelika Messner auf die Bühne bringt.