„Laß mich wissen, wann ich Dir schreiben darf, – auch laß mich das Unbarmherzigste wissen, wenn es an dem ist.“
Diese Bitte, die Werner Berg in einem Brief aus dem Jahr 1951 an Christine Lavant richtet, verdeutlicht Konflikte, die ihre (Liebes-)Beziehung von Beginn an bestimmen: Die schonungslose Ehrlichkeit lässt ihre Verbindung zu einer existenziellen Angelegenheit werden, gleichzeitig ist diese aufgrund ihrer jeweiligen familiären Situation gefährdet. Die daraus entstehenden unlösbaren Probleme machen die Lektüre des Briefwechsels zu einem spannungsreichen Erlebnis, das tiefe und überraschende Einblicke in das Leben und Denken der beiden Künstlerpersönlichkeiten bietet. So wird nicht nur das gemeinsame Nachdenken einer Schriftstellerin und eines Malers über künstlerische Fragen, sondern auch das dringliche Bekenntnis persönlicher Nöte dokumentiert.
Anlässlich des 50. Todestages von Christine Lavant werden Teile dieses einzigartigen Briefwechsels erstmals veröffentlicht und das Burgtheater verschafft diesem literarischen Ereignis die ihm gebührende Aufmerksamkeit. Mit Heidelinde Weis und Klaus Maria Brandauer verleihen zwei prominente Schauspielpersönlichkeiten den beiden Schreibenden ihre Stimme und machen die sprachlich-poetischen Qualitäten ihrer Briefe erfahrbar.