#POP

CHRISTOPH JARMER

´

Dialektmusik kann auch anders: Christoph Jarmer) spielt Hofer.
Liedermacher Kristoff (Christoph Jarmer) und Autor Thomas Hofer haben in der Liebe zur gesprochenen Sprache zueinandergefunden. Einer schreibt, der andere singt und komponiert – mittlerweile sind 14 gemeinsame Lieder entstanden und das weltweit erste Weihnachts-Lamento „christkindl moch, dass mi die hackler ned hossn“.

Die Songs decken von sentimental-melancholisch („Woateheisl“, „Drei Schwestern“, „Mei Freind“) bis brachial-melodisch („Dir wiari gebm“) das gesamte Spektrum dialektaler Liedkunst und Dichtung ab. Immer dabei: ein spürbarer Bezug zu burgenländischen Lebenswelten, etwa im uptempo-esquen „Hunnenkönig Attila“, dessen bis heute unaufgefundenes Grab viele Burgenländer im eigenen Feld oder Obstgarten vermuten.

Christoph „Kristoff,“ Jarmer ist eine bekannte Größe im Musikgeschäft. Als einstiges Mitglied der Band Garish und mit ansprechenden Soloprojekten wie Esteban's und Oberst Stern hat er sämtliche Stadien musikalischer Selbstfindung durchlaufen und ist als Dialektmusiker Kristoff, nun bei sich angekommen. Zuletzt erschienen: „Mensch“, in Kooperation mit Birgit Denk.

Thomas Hofer ist Autor und freier Texter, mit einer Liebe zum Gesprochenen und/oder Dialekt. Sein 2023 erschienes Debut „Shit, Oida! Erlebtes und Erlittenes aus den 80ern“ wurde mit dem Burgenländischen Buchpreis ausgezeichnet, 2024 folgte „Fuck, Oida! Erstrebtes und Erstrittenes aus den 90ern“.